.mtnt-wrap{
  width: 100%;
  background: #111;
  color: #fff;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.1;
  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.08);
}

.mtnt-wrap.is-fixed{
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  z-index: 9999;
}

.mtnt-inner{
  max-width: 1340px;
  margin: 0 auto -10px auto;
  padding: 2px 12px; /* antes 8px */
  display: flex;
  gap: 2px;
  align-items: center;
}

.mtnt-label{
    min-width: 60px;
    padding: 5px 12px;
    font-size: 12px;
    border-radius: 3px;
    background: red;
}
.mtnt-viewport{
  position: relative;
  overflow: hidden;
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 0;
}

.mtnt-marquee{
  display: flex;
  width: max-content;
  gap: 12px;
  will-change: transform;
  animation: mtnt-marquee var(--mtnt-speed, 40s) linear infinite;
  margin:3px 0 -10px 0;
}

.mtnt-wrap.pause-hover:hover .mtnt-marquee{
  animation-play-state: paused;
}

.mtnt-track{
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 18px;
  padding-right: 18px;
}

.mtnt-item{
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  white-space: nowrap;
  opacity: .92;
}

.mtnt-item:hover{
  opacity: 1;
  text-decoration: underline;
}

.mtnt-sep{
  opacity: .5;
  white-space: nowrap;
}

.mtnt-date{
  opacity: .65;
  font-size: 12px;
}

.mtnt-empty{
  opacity: .7;
}

@keyframes mtnt-marquee{
  0% { transform: translateX(0); }
  100% { transform: translateX(-50%); }
}

/* Mobile: más compacto */
@media (max-width: 640px){
  .mtnt-inner{ padding: 3px 10px; }
  .mtnt-label{ padding: 2px 8px; font-size: 11px; margin: 0 24px 0 12px; }
  .mtnt-wrap{ font-size: 13px; }
}

@media (max-width: 1340px){
  .mtnt-label{ margin: 0 24px 0 12px; }
}